Fokus beralih di episode ketiga ke investigasi FBI dan tantangan melacak seorang peretas muda yang tampaknya tak tersentuh lintas batas negara. Narasi berkembang seiring FBI mendekati Kivimäki, mengungkap bagaimana mereka berhasil menemukan lokasinya dan akhirnya melacaknya ke sebuah kasino di Las Vegas. Episode ini juga mencakup wawancara dengan agen-agen FBI yang terlibat dalam perburuan berisiko tinggi tersebut.
