Tomoro berkelana ke sebuah distrik perbelanjaan tua tempat ia menyaksikan Panda-gumi melindungi kota dari para penjahat. Pemimpin mereka, Sasatake, dan Pandamon memiliki ikatan ayah dan anak. Sementara itu, Yuukari dari Koala-kai bersiap mengusir penduduk.



